1. এই শর্তাবলি সম্পর্কে
আপনি Aevora অ্যাকাউন্ট তৈরি করলে বা সার্ভিসের যেকোনো অংশ ব্যবহার করলে এই শর্তাবলি প্রযোজ্য হয়। অ্যাকাউন্ট তৈরি করে বা সার্ভিস ব্যবহার করে আপনি এগুলোতে সম্মত হন। সম্মত না হলে সার্ভিস ব্যবহার করবেন না।
"Aevora", "আমরা" ও "আমাদের" বলতে Aevora Records বোঝায়। "আপনি" বলতে অ্যাকাউন্টধারী ব্যক্তিকে বোঝায়। আপনি কোনো লেবেল, কোম্পানি বা অন্য প্রতিষ্ঠানের জন্য সার্ভিস ব্যবহার করলে "আপনি" বলতে সেই প্রতিষ্ঠানকেও বোঝায়, এবং আপনি নিশ্চিত করেন যে তার পক্ষে এই শর্তাবলি গ্রহণ করার ক্ষমতা আপনার আছে।
আমাদের কপিরাইট নীতি এই শর্তাবলির অংশ। আমাদের গোপনীয়তা নীতি ও কুকি নীতি-তে ব্যাখ্যা করা আছে ব্যক্তিগত তথ্য আমরা কীভাবে সামলাই। হোয়াইট-লেবেল প্ল্যাটফর্ম ও API-র মতো কিছু পণ্যের সঙ্গে অতিরিক্ত শর্ত আসতে পারে, যা আপনি সেগুলোর জন্য সাইন আপ করার সময় গ্রহণ করেন। সেগুলো এই শর্তাবলির থেকে আলাদা হলে ওই পণ্যের ক্ষেত্রে অতিরিক্ত শর্তাবলি প্রযোজ্য হবে।
2. আপনার অ্যাকাউন্ট
- আপনাকে এমন একজন প্রাপ্তবয়স্ক হতে হবে, যিনি আপনি যেখানে থাকেন সেখানে বাধ্যতামূলক চুক্তিতে আবদ্ধ হতে পারেন।
- নিবন্ধনের সময় আমাদের সঠিক তথ্য দিন এবং তা হালনাগাদ রাখুন, বিশেষ করে আপনার পেআউট ও কর সংক্রান্ত বিবরণ।
- আপনার পাসওয়ার্ড ও অ্যাকাউন্টের ইমেইল ঠিকানা নিরাপদ রাখুন। আপনার অ্যাকাউন্টের অধীনে যা ঘটে তার দায় আপনার। অন্য কেউ এটি ব্যবহার করেছেন বলে মনে হলে আমাদের অবিলম্বে জানান।
- অন্য মানুষকে, যেমন টিম সদস্য, শিল্পী বা সহযোগীকে, প্রবেশাধিকার দিলে তাঁরা তা নিয়ে যা করেন তার দায় আপনার।
3. সার্ভিস
Aevora আপনাকে একটি ক্যাটালগ পরিচালনা করতে, ডিজিটাল স্টোর ও স্ট্রিমিং সার্ভিসে ("স্টোর") রিলিজ ডেলিভারি করতে, সেই রিলিজগুলোর আয়ের রয়্যালটি হিসাব করতে, সেই আয় সহযোগীদের মধ্যে ভাগ করতে এবং সংশ্লিষ্ট মার্কেটিং ও রিপোর্টিং টুল ব্যবহার করতে দেয়। আপনি কোন ফিচার ব্যবহার করতে পারবেন, তা আপনার প্ল্যানের ওপর নির্ভর করে।
ডেলিভারির আগে আমরা রিলিজ রিভিউ করি। যে রিলিজ এই শর্তাবলি বা কোনো স্টোরের প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে না, তার জন্য আমরা পরিবর্তন চাইতে পারি, অথবা তা ডেলিভারি করতে অস্বীকার করতে পারি।
কোনো রিলিজ গ্রহণ, প্রদর্শন, ফিচার বা অপসারণ করা হবে কি না এবং কখন, তা প্রতিটি স্টোর নিজেই ঠিক করে। কোনো স্টোর আপনার রিলিজ গ্রহণ করবে, তা কোনো নির্দিষ্ট তারিখে লাইভ হবে, বা কোনো নির্দিষ্ট অঙ্ক আয় করবে, এমন প্রতিশ্রুতি আমরা দিই না।
আমরা ফিচার যোগ, পরিবর্তন বা প্রত্যাহার করতে পারি। কোনো পরিবর্তন আপনার দেওয়া মূল্যের বিনিময়ে প্রাপ্য জিনিসকে উল্লেখযোগ্যভাবে কমিয়ে দিলে আমরা যুক্তিসঙ্গত নোটিস দেব।
4. আপনার কনটেন্ট আপনারই থাকে
"আপনার কনটেন্ট" বলতে সেই সাউন্ড রেকর্ডিং, আর্টওয়ার্ক, ভিডিও, টেক্সট ও রিলিজের তথ্য বোঝায়, যা আপনি সার্ভিসের মাধ্যমে আপলোড বা ডেলিভারি করেন।
আপনার কনটেন্টের সমস্ত মালিকানা আপনারই থাকে। এই শর্তাবলির কোনো কিছুই আপনার রেকর্ডিং, কম্পোজিশন বা আর্টওয়ার্কের মালিকানা আমাদের কাছে হস্তান্তর করে না। আপনি আমাদের যা দেন তা একটি লাইসেন্স: 5 নম্বর ধারার নির্দিষ্ট কাজগুলো করার অনুমতি, যাতে আমরা সার্ভিস দিতে পারি।
5. আপনি আমাদের যে লাইসেন্স দেন
আমরা যাতে আপনার কনটেন্ট ডিস্ট্রিবিউট করতে পারি, সে জন্য আপনি Aevora-কে একটি অনন্য-নয় (non-exclusive), বিশ্বব্যাপী লাইসেন্স দেন, কনটেন্টটি সার্ভিসে যতদিন আছে ততদিনের জন্য, নিচের কাজগুলো করার:
- স্টোরের প্রয়োজনীয় ফরম্যাটে আপনার কনটেন্ট সংরক্ষণ, কপি, এনকোড ও রূপান্তর করা;
- আপনার বাছা স্টোরগুলোতে, আপনার বাছা টেরিটরিতে, আপনার কনটেন্ট ডেলিভারি করা এবং সেই স্টোরগুলোকে তাদের প্রচলিত শর্তে তা পুনরুৎপাদন, স্ট্রিম, বিক্রি ও অন্যভাবে জনসাধারণের কাছে উপলব্ধ করার অনুমতি দেওয়া;
- ছোট প্রিভিউ ক্লিপ তৈরি করা, এবং স্টোরকে তা তৈরি করতে দেওয়া;
- স্টোরে ও সার্ভিসের ভিতরে আপনার কনটেন্ট শনাক্ত ও উপস্থাপনের জন্য আপনার দেওয়া শিল্পীর নাম, আর্টওয়ার্ক ও রিলিজের তথ্য ব্যবহার করা;
- আপনার কনটেন্টের জন্য স্টোরগুলো যে আয় দেয় তা সংগ্রহ করা এবং 9 নম্বর ধারায় বর্ণনা অনুযায়ী তা পরিশোধ করা।
এই অনুমতিগুলো আমরা স্টোরগুলোকে, এবং স্টোরে ডেলিভারিতে আমাদের সাহায্যকারী সার্ভিস প্রোভাইডারদের, কেবল সার্ভিস দেওয়ার জন্য যতটুকু দরকার ততটুকুই হস্তান্তর করতে পারি।
লাইসেন্সটি সার্ভিসের যতটুকু প্রয়োজন, ততটুকুর মধ্যেই সীমিত। এটি আমাদের আপনার রেকর্ডিং বা কম্পোজিশনের মালিকানা দেয় না। আমরা আপনার হয়ে গীতিকার-সুরকারের পারফরম্যান্স বা মেকানিক্যাল রয়্যালটি সংগ্রহ করি না। সেগুলো কোথা থেকে আসে, তা আমাদের সঙ্গীতের অধিকার ও রয়্যালটি গাইডে ব্যাখ্যা করা আছে।
লাইসেন্স যখন শেষ হয়
কোনো রিলিজের লাইসেন্স শেষ হয়, যখন আপনি সেই রিলিজ টেকডাউন করেন বা অ্যাকাউন্ট বন্ধ করেন। তখন আমরা স্টোরগুলোতে টেকডাউনের নির্দেশ পাঠাই, আর তারা নিজেদের সময়সূচিতে তা কার্যকর করে। শ্রোতারা যেসব কপি ইতিমধ্যে কিনেছেন বা ডাউনলোড করেছেন, তা প্রভাবিত হয় না। আইনি দায়িত্ব পালন এবং বিরোধ নিষ্পত্তির জন্য আমরা রেকর্ড, এবং যেখানে প্রয়োজন কপি, রাখতে পারি।
প্রতি স্টোরে একটি উৎস
একই রিলিজ দুটি উৎস থেকে এলে স্টোররা তাকে সংঘাত হিসেবে দেখে। আপনি সম্মত হন যে কোনো স্টোরে একই সময়ে Aevora-র মাধ্যমে এবং অন্য কোনো ডিস্ট্রিবিউটরের মাধ্যমে রিলিজ ডেলিভারি করবেন না।
6. আপনার কনটেন্ট সম্পর্কে আপনার প্রতিশ্রুতি
প্রতিবার আপনি কনটেন্ট আপলোড বা ডেলিভারি করলে আপনি প্রতিশ্রুতি দেন যে:
- কনটেন্টের মালিকানা আপনার আছে, অথবা আপনার বাছা প্রতিটি টেরিটরিতে 5 নম্বর ধারার লাইসেন্স দেওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় সমস্ত অনুমতি আপনি পেয়েছেন;
- রেকর্ডিং রিলিজ করার অনুমতি দেয়, এমন চুক্তি প্রতিটি পারফরমার, প্রডিউসার ও অন্য অবদানকারীর সঙ্গে আপনার আছে;
- যেকোনো স্যাম্পল, পুনরায় বাজানো অংশ, কেনা বা ভাড়া করা বিট এবং রিমিক্স রেকর্ডিংয়ের মালিক ও কম্পোজিশনের মালিকদের সঙ্গে ক্লিয়ার করা হয়েছে;
- কভার ভার্সনের ক্ষেত্রে, আপনি তা কভার হিসেবে ঘোষণা করেছেন, মূল লেখকদের ক্রেডিট দিয়েছেন, এবং যেখানে রিলিজটি বিক্রি হয় সেখানে আপনার দায়িত্বে পড়া যেকোনো লাইসেন্স নিয়েছেন ও তার মূল্য দিয়েছেন;
- আর্টওয়ার্কের প্রতিটি ছবি, ফটোগ্রাফ, লোগো ও টাইপফেসের মালিকানা আপনার আছে, অথবা তা ব্যবহারের অনুমতি আছে;
- রিলিজের তথ্য সঠিক এবং বিভ্রান্তিকর নয়, শিল্পীর নাম, লেখক, ক্রেডিট ও মালিকানার বিবরণসহ;
- কনটেন্ট কারও কপিরাইট, ট্রেডমার্ক, গোপনীয়তা, প্রচারের অধিকার বা অন্য অধিকার লঙ্ঘন করে না, এবং আইন ভঙ্গ করে না;
- কনটেন্ট এমন কোনো চুক্তির অধীন নয়, যেমন অন্য কারও সঙ্গে একচেটিয়া চুক্তি, যা আপনাকে আমাদের মাধ্যমে তা ডিস্ট্রিবিউট করতে বাধা দেয়;
- কনটেন্টের সঙ্গে সম্পর্কিত যাঁদের কাছে আপনার টাকা বকেয়া, যেমন শিল্পী, প্রডিউসার ও পাবলিশার, তাঁদের সবাইকে আপনি পরিশোধ করবেন, আপনার সেট আপ করা স্প্লিট অনুযায়ী আমরা সরাসরি যেসব অংশ পরিশোধ করি তা ছাড়া।
আমরা এই প্রতিশ্রুতিগুলোর ওপর নির্ভর করি। আমরা যেকোনো সময় আপনার কাছে প্রমাণ চাইতে পারি, যেমন লাইসেন্স বা চুক্তি। আপনি তা দিতে না পারলে আমরা কনটেন্ট প্রত্যাখ্যান বা অপসারণ করতে পারি।
7. যে কনটেন্ট ও আচরণ অনুমোদিত নয়
কনটেন্ট
আপনি আপলোড করবেন না:
- যে কনটেন্টের অধিকার আপনার নেই, ক্লিয়ার না করা স্যাম্পল, লাইসেন্সবিহীন কভার ও রিমিক্স এবং অন্য কারও কাছ থেকে নকল করা রেকর্ডিং সহ;
- যে কনটেন্ট অন্য শিল্পীর ছদ্মবেশ ধারণ করে, অথবা এমন রিলিজের তথ্য, যা অন্য কারও রিলিজ বলে ভুল হওয়ার মতো করে লেখা;
- যে কনটেন্ট বেআইনি, অথবা যা স্টোররা তাদের কনটেন্ট নীতিতে নিষিদ্ধ করে, যেমন সহিংসতা বা ঘৃণায় উসকানি দেয় বা শিশুদের যৌন বস্তুতে পরিণত করে এমন কনটেন্ট;
- স্প্যাম: একই বা প্রায় একই ট্র্যাকের গণ-আপলোড, অথবা মূলত স্টোর বা রয়্যালটি ব্যবস্থাকে ফাঁকি দেওয়ার জন্য বানানো কনটেন্ট;
- ক্ষতিকর কোড আছে এমন ফাইল।
কৃত্রিম স্ট্রিমিং
আপনি কৃত্রিম উপায়ে প্লে, ফলোয়ার বা অন্য কার্যকলাপ ফুলিয়ে তুলবেন না, এবং আপনার হয়ে অন্য কাউকে তা করতে টাকা দেবেন না বা করতে দেবেন না। এর মধ্যে আছে বট ও স্ক্রিপ্ট, ক্লিক ফার্ম, টাকা দিয়ে কেনা স্ট্রিম, পেমেন্টের বিনিময়ে নির্দিষ্ট সংখ্যক প্লে বা প্লেলিস্টে জায়গার নিশ্চয়তা দেয় এমন সার্ভিস, এবং রয়্যালটি আয়ের জন্য নিজের রিলিজ লুপ করে বাজানো। প্রমোটার নিয়োগ করলে দায় সরে যায় না: আপনি যেসব সার্ভিস ব্যবহার করেন তার দায় আপনার।
স্টোররা এই কার্যকলাপ খুঁজে বের করে। ধরা পড়লে তারা রয়্যালটি আটকে রাখতে, রিলিজ সরিয়ে দিতে বা ফি আদায় করতে পারে। কোনো স্টোর আপনার কনটেন্টে কৃত্রিম স্ট্রিমিংয়ের রিপোর্ট করলে, বা তা ঘটেছে বলে আমাদের যুক্তিসঙ্গত বিশ্বাস হলে, আমরা সংশ্লিষ্ট রয়্যালটি আটকে রাখতে পারি, সেজন্য স্টোর আমাদের কাছ থেকে যে ফি বা জরিমানা নেয় তা কেটে নিতে পারি, কনটেন্ট সরিয়ে দিতে পারি এবং আপনার অ্যাকাউন্ট স্থগিত বা বন্ধ করতে পারি।
সার্ভিসের ব্যবহার
আপনি অবশ্যই করবেন না:
- আমাদের নিরাপত্তা এড়ানোর চেষ্টা, অথবা আপনার নয় এমন অ্যাকাউন্ট বা ডেটায় প্রবেশ;
- সার্ভিসে হস্তক্ষেপ, অথবা API-র শর্তের বাইরে স্বয়ংক্রিয় অনুরোধ পাঠানো;
- সার্ভিস পুনর্বিক্রয়, বা অন্যদের তাতে প্রবেশাধিকার দেওয়া, হোয়াইট-লেবেল ও API পণ্যগুলোর নিজস্ব শর্তের অধীনে ছাড়া;
- সার্ভিস জালিয়াতির জন্য, অর্থ পাচারের জন্য বা অযাচিত বার্তা পাঠানোর জন্য ব্যবহার।
8. টেকডাউন ও অপসারণ
আপনি যখন কনটেন্ট টেকডাউন করেন
আপনি যেকোনো সময় আমাদের কোনো রিলিজ টেকডাউন করতে বলতে পারেন। আমরা স্টোরগুলোতে টেকডাউনের নির্দেশ পাঠাই, আর প্রতিটি স্টোর নিজের সময়সূচিতে রিলিজ সরায়, যা আমাদের নিয়ন্ত্রণে নেই। রিলিজ নামার আগে অর্জিত আয় তবুও আপনার হিসাবে জমা হয়।
আমরা যখন কনটেন্ট টেকডাউন করি
আমরা কনটেন্ট পুরোপুরি বা আংশিকভাবে প্রত্যাখ্যান, অপসারণ বা নিষ্ক্রিয় করতে পারি, যখন:
- আমরা কপিরাইট নীতি অনুযায়ী কোনো নোটিস, অথবা আমাদের যুক্তিসঙ্গতভাবে বৈধ মনে হয় এমন অন্য কোনো অভিযোগ পাই;
- কনটেন্ট এই শর্তাবলি বা কোনো স্টোরের প্রয়োজনীয়তা ভঙ্গ করে;
- কোনো স্টোর আমাদের তা করতে বলে;
- আইন বা আদালত তা দাবি করে;
- আমাদের জালিয়াতি বা কৃত্রিম স্ট্রিমিংয়ের যুক্তিসঙ্গত সন্দেহ হয়;
- একাধিক পক্ষ একই কনটেন্টে অধিকার দাবি করে।
আইন বাধা না দিলে আমরা আপনাকে জানাব কী সরিয়েছি এবং কেন। সরানোর ঘটনা কপিরাইট নোটিসের পর হলে কাউন্টার-নোটিস দিয়ে কীভাবে সাড়া দেবেন তা কপিরাইট নীতিতে ব্যাখ্যা করা আছে।
বিরোধপূর্ণ কনটেন্ট
কনটেন্ট নিয়ে কোনো বিরোধ চলাকালীন আমরা তার সঙ্গে সম্পর্কিত আয় আটকে রাখতে পারি। বিরোধ মিটে গেলে আমরা সেই আয় তাঁকে দিই যিনি তার প্রাপক, অথবা আদালত বা মীমাংসা যেমন নির্দেশ দেয়। আপনার ও অন্য কারও মধ্যে বিরোধে কে সঠিক, তা সিদ্ধান্ত নিতে আমরা বাধ্য নই।
9. ফি ও পেআউট
প্ল্যান ও ফি
প্ল্যানগুলো, প্রতিটিতে কী কী আছে এবং বর্তমান দাম মূল্য পেজ-এ আছে। আপনার প্ল্যান অনুযায়ী আমরা সাবস্ক্রিপশন ফি নিই, আপনার রিলিজের আয় করা রয়্যালটির একটি অংশ রাখি, অথবা দুটোই করি। প্রতিটি প্ল্যানে কী প্রযোজ্য, তা মূল্য পেজে দেখানো আছে। কোনো প্ল্যান ট্রায়াল দিয়ে শুরু হলে ট্রায়ালে কী আছে এবং বিলিং কখন শুরু হয়, তা মূল্য পেজে ব্যাখ্যা করা আছে।
পেমেন্ট প্রক্রিয়া করে Stripe। সাবস্ক্রিপশন প্রতিটি বিলিং সময়কালের শেষে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নবায়ন হয় যতক্ষণ না আপনি বাতিল করেন, এবং আপনি যেকোনো সময় বাতিল করতে পারেন। আইন যেখানে দাবি করে, বা মূল্য পেজ যেখানে বলে, সেখানে রিফান্ড দেওয়া হয়।
দাম বদলাতে পারে। কোনো পরিবর্তন আপনার ওপর প্রযোজ্য হওয়ার আগে আমরা আপনাকে জানাব, এবং তা পরবর্তী কোনো বিলিং সময়কাল থেকে কার্যকর হবে, যাতে আপনি মেনে না নিলে আগে বাতিল করতে পারেন। আপনার ক্রয়ে প্রযোজ্য যেকোনো করের দায় আপনার। আইন যেখানে আমাদের তা সংগ্রহ করতে বাধ্য করে, সেখানে আমরা তা যোগ করি।
রয়্যালটি ও পেআউট
আপনার কনটেন্টের জন্য স্টোরগুলো যে আয় দেয় তা আমরা সংগ্রহ করি এবং, যেগুলো প্রযোজ্য সেগুলো বাদ দিয়ে, আপনার অ্যাকাউন্টে জমা করি:
- আপনার প্ল্যান অনুযায়ী আমাদের রাখা অংশ;
- যে কর আমরা উইথহোল্ড করতে বাধ্য;
- আপনার কনটেন্টের ক্ষেত্রে স্টোরগুলো যে অঙ্ক কেটে নেয়, বাতিল করে বা চার্জ করে, যেমন রিফান্ড, সংশোধন, ফি ও জরিমানা।
স্টোররা বকেয়া হিসেবে রিপোর্ট ও পেমেন্ট করে, প্রত্যেকে নিজের সময়সূচিতে, তাই যে প্লে ও বিক্রির সঙ্গে আয় সম্পর্কিত, তার কিছু সময় পরে তা আপনার অ্যাকাউন্টে দেখা যায়। স্টোরগুলোর কাছ থেকে আমরা যা পেয়েছি, কেবল তা-ই আপনাকে দিতে পারি।
পেআউটের পদ্ধতি, ন্যূনতম পেআউটের অঙ্ক (যদি থাকে) এবং পেআউটের সময় মূল্য পেজে বা আপনার অ্যাকাউন্টে দেখানো আছে। টাকা পেতে হলে আপনাকে সঠিক পেআউট ও কর সংক্রান্ত বিবরণ দিতে হবে।
আপনি রয়্যালটি স্প্লিট সেট আপ করলে আপনি আমাদের নির্দেশ দেন যে আপনার দেওয়া অংশগুলো আপনার নাম করা মানুষদের দিতে হবে। সেই নির্দেশের নির্ভুলতার এবং সহযোগীদের সঙ্গে আপনার চুক্তির দায় আপনার। Aevora-য় স্প্লিট একটি পেমেন্ট নির্দেশ। এটি কে কিসের মালিক, তা বদলায় না।
সন্দেহজনক জালিয়াতি, কৃত্রিম স্ট্রিমিং, অধিকার-বিরোধ বা এই শর্তাবলি ভঙ্গের তদন্ত চলাকালীন, অথবা আইন যেখানে দাবি করে, আমরা পেআউট বিলম্বিত বা আটকে রাখতে পারি। আপনার কনটেন্টের জন্য দেওয়া কোনো অঙ্ক কোনো স্টোর পরে বাতিল বা সংশোধন করলে আমরা আপনার ব্যালেন্স সমন্বয় করতে পারি, অথবা ভবিষ্যৎ আয় থেকে পার্থক্য উদ্ধার করতে পারি।
10. স্টোর ও অন্যান্য তৃতীয় পক্ষ
স্টোর, পেমেন্ট প্রোভাইডার ও অন্য তৃতীয় পক্ষ নিজেদের শর্তের অধীনে কাজ করে, আর আমরা তাদের নিয়ন্ত্রণ করি না। কোনো স্টোর কী দেয়, কীভাবে রিপোর্ট করে, কী গ্রহণ করে এবং কোথায় কাজ করে, তা বদলাতে পারে। তৃতীয় পক্ষ যা করে বা করে না, বা আমাদের পাঠানো রিপোর্টের নির্ভুলতার জন্য আমরা দায়ী নই, যদিও যেখানে যুক্তিসঙ্গতভাবে পারি, তাদের কাছে সমস্যা তুলব।
11. আমাদের প্ল্যাটফর্ম
Aevora সার্ভিস, তার সফটওয়্যার, ডিজাইন, টেক্সট ও ট্রেডমার্কসহ, আমরা এবং আমাদের লাইসেন্সদাতারা মালিক। আপনার অ্যাকাউন্ট খোলা থাকাকালীন আমরা আপনাকে এই শর্তাবলির অধীনে সার্ভিস ব্যবহারের একটি সীমিত, অনন্য-নয়, হস্তান্তরযোগ্য-নয় অধিকার দিই। আপনি আমাদের পরামর্শ বা মতামত পাঠালে আমরা আপনার কাছে কোনো দায় ছাড়াই তা ব্যবহার করতে পারি।
12. স্থগিতকরণ ও অবসান
আপনার পক্ষ থেকে
আপনি আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করে যেকোনো সময় আপনার অ্যাকাউন্ট বন্ধ করতে পারেন।
আমাদের পক্ষ থেকে
নিচের ক্ষেত্রে আমরা আপনার অ্যাকাউন্ট স্থগিত বা বন্ধ করতে পারি, অথবা তা দিয়ে আপনি কী করতে পারেন তা সীমিত করতে পারি:
- আপনি গুরুতরভাবে বা বারবার এই শর্তাবলি ভঙ্গ করেন;
- আপনার অ্যাকাউন্টের বিরুদ্ধে বারবার বৈধ কপিরাইট নোটিস আসে, যেমন কপিরাইট নীতিতে বর্ণিত;
- আমাদের জালিয়াতি বা কৃত্রিম স্ট্রিমিংয়ের যুক্তিসঙ্গত সন্দেহ হয়;
- আপনি পাওনা ফি পরিশোধ করেন না;
- আইন তা দাবি করে;
- আমরা সার্ভিস দেওয়া বন্ধ করি, সেক্ষেত্রে আমরা আপনাকে যুক্তিসঙ্গত নোটিস দেব।
যুক্তিসঙ্গত হলে আমরা আপনাকে নোটিস দেব এবং আগে বিষয়টি শুধরে নেওয়ার সুযোগ দেব। গুরুতর ক্ষেত্রে আমরা তাৎক্ষণিক ব্যবস্থা নিতে পারি।
এরপর কী ঘটে
কোনো অ্যাকাউন্ট বন্ধ হলে 5 নম্বর ধারার লাইসেন্স সেই ধারায় বর্ণনা অনুযায়ী শেষ হয়, এবং আমরা স্টোরগুলোতে টেকডাউনের নির্দেশ পাঠাই। চূড়ান্ত স্টোর রিপোর্ট আসার পর, এই শর্তাবলি অনুযায়ী যে অঙ্ক আটকে রাখার অনুমতি আমাদের আছে তা বাদ দিয়ে, আপনার প্রাপ্য ব্যালেন্স আমরা আপনাকে দিই। জালিয়াতি, কৃত্রিম স্ট্রিমিং বা লঙ্ঘনের সঙ্গে যুক্ত আয় আটকে রাখা, স্টোরকে ফেরত দেওয়া বা প্রাপককে দেওয়া হতে পারে।
এই শর্তাবলির যে অংশগুলো চলমান থাকার জন্য বোঝানো, আপনার কনটেন্ট সম্পর্কে আপনার প্রতিশ্রুতি ও 13 থেকে 18 নম্বর ধারাসহ, অ্যাকাউন্ট বন্ধ হওয়ার পরও কার্যকর থাকে।
13. দায় অস্বীকার
আমরা সার্ভিস যেমন আছে এবং যেমন পাওয়া যায়, সেভাবে দিই। আইন যতটুকু অনুমতি দেয়, এই শর্তাবলিতে যা বলা আছে তার বাইরে আমরা কোনো ওয়ারেন্টি দিই না। বিশেষ করে, সার্ভিস নিরবচ্ছিন্ন বা ত্রুটিমুক্ত থাকবে, কোনো স্টোর আপনার কনটেন্ট গ্রহণ করবে বা রাখবে, বা আপনার কনটেন্ট কোনো অঙ্ক আয় করবে, এমন প্রতিশ্রুতি আমরা দিই না।
আমাদের ওয়েবসাইটের গাইড ও অন্যান্য তথ্য সাধারণ তথ্য। এগুলো আইনি, কর বা আর্থিক পরামর্শ নয়।
14. দায়ের সীমা
আইন যে দায় সীমিত করতে দেয় না, যেমন জালিয়াতির দায়, এই শর্তাবলির কোনো কিছুই তা সীমিত করে না। আপনি ভোক্তা হিসেবে সার্ভিস ব্যবহার করলে আপনার এমন অধিকার থাকতে পারে, যা চুক্তি দিয়ে কেড়ে নেওয়া যায় না, এবং এই শর্তাবলি সেগুলোকে প্রভাবিত করে না।
সেটি সাপেক্ষে, এবং আইন যতটুকু অনুমতি দেয়:
- পরোক্ষ বা পরিণামগত ক্ষতির জন্য, অথবা মুনাফা, আয়, সুযোগ, সুনাম বা ডেটার ক্ষতির জন্য আমরা দায়ী নই;
- স্টোর বা অন্য তৃতীয় পক্ষ যা করে বা করে না, বা আমাদের যুক্তিসঙ্গত নিয়ন্ত্রণের বাইরের ঘটনার জন্য আমরা দায়ী নই;
- সার্ভিস সংক্রান্ত সমস্ত দাবির জন্য আপনার প্রতি আমাদের মোট দায় সীমিত, দাবি উদ্ভবের আগের 12 মাসে আপনি আমাদের যে সাবস্ক্রিপশন ফি দিয়েছেন এবং আপনার অ্যাকাউন্টে আমরা রয়্যালটির যে অংশ রেখেছি, তার সমষ্টিতে।
এই সীমাগুলো আপনার কনটেন্টের জন্য আমরা যে রয়্যালটি পেয়েছি এবং 9 নম্বর ধারা অনুযায়ী যা আপনার প্রাপ্য, তা আপনাকে দেওয়ার আমাদের বাধ্যবাধকতা কমায় না।
15. আপনার কনটেন্টের কারণে ঘটা দাবি
আপনার কনটেন্ট, সার্ভিস ব্যবহারের পদ্ধতি, বা 6 নম্বর ধারার প্রতিশ্রুতিসহ এই শর্তাবলি ভঙ্গের কারণে কেউ আমাদের বিরুদ্ধে দাবি করলে, আইনি ফিসহ তার ফলে হওয়া ক্ষতি ও যুক্তিসঙ্গত খরচ আপনি বহন করবেন। আমরা দাবিটি সম্পর্কে আপনাকে দ্রুত জানাব এবং তা মোকাবিলায় যুক্তিসঙ্গতভাবে সহযোগিতা করব।
16. এই শর্তাবলির পরিবর্তন
আমরা এই শর্তাবলি হালনাগাদ করতে পারি। পেজের শীর্ষের তারিখ সর্বশেষ সংস্করণ দেখায়। কোনো পরিবর্তন উল্লেখযোগ্য হলে তা কার্যকর হওয়ার আগে আমরা ইমেইলে বা ড্যাশবোর্ডে আপনাকে জানাব। কোনো পরিবর্তন মেনে না নিলে তা কার্যকর হওয়ার আগে আপনি অ্যাকাউন্ট বন্ধ করতে পারেন। সেই তারিখের পরও সার্ভিস ব্যবহার করার অর্থ আপনি হালনাগাদ শর্তাবলি মেনে নিচ্ছেন।
17. প্রযোজ্য আইন ও বিরোধ
আপনার কোনো অভিযোগ থাকলে আগে আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করুন। বেশির ভাগ সমস্যা সেভাবেই মিটে যায়।
এই শর্তাবলি Aevora Records যেখানে প্রতিষ্ঠিত, 19 নম্বর ধারায় দেখানো সেই স্থানের আইন দ্বারা পরিচালিত হয়, এবং সেই স্থানের আদালত এ বিষয়ে বিরোধ নিষ্পত্তি করে। আপনি ভোক্তা হলে আপনি যে দেশে থাকেন সেই দেশের আইন আপনাকে এমন সুরক্ষা দিতে পারে, যা চুক্তি দিয়ে সরানো যায় না, নিজের আদালতে দাবি করার অধিকারসহ। এই ধারার কোনো কিছুই সেগুলো কেড়ে নেয় না।
18. সাধারণ
- এই শর্তাবলি, এবং এগুলোতে উল্লিখিত নথিগুলো একসঙ্গে, সার্ভিস সম্পর্কে আপনার ও আমাদের মধ্যে সম্পূর্ণ চুক্তি।
- কোনো আদালত এই শর্তাবলির কোনো অংশ অপ্রয়োগযোগ্য বলে রায় দিলে বাকি অংশ কার্যকর থাকে।
- কোনো শর্ত আমরা সঙ্গে সঙ্গে প্রয়োগ না করলেও পরে তা প্রয়োগ করতে পারি।
- আমাদের লিখিত সম্মতি ছাড়া আপনি এই শর্তাবলির অধীনে আপনার অ্যাকাউন্ট বা অধিকার হস্তান্তর করতে পারবেন না। যে কোম্পানি সার্ভিসের দায়িত্ব নেয় তাকে আমরা আমাদেরটা হস্তান্তর করতে পারি, এবং তা করলে আপনাকে জানাব।
- আপনার কনটেন্টের আয় সংগ্রহ করার জন্য আপনি আমাদের যে সীমিত ক্ষমতা দেন, তা ছাড়া এই শর্তাবলির কোনো কিছুই আপনাকে ও আমাদের অংশীদার, নিয়োগকর্তা ও কর্মচারী, বা একে অপরের এজেন্ট বানায় না।
- আমরা নোটিস পাঠাই আপনার অ্যাকাউন্টের ইমেইল ঠিকানায়। আমাদের নোটিস পাঠান 19 নম্বর ধারার ঠিকানায়।
- এই শর্তাবলি ইংরেজিতে লেখা। আমরা কোনো অনুবাদ দিলে এবং তা ইংরেজি সংস্করণ থেকে আলাদা হলে ইংরেজি সংস্করণ প্রযোজ্য হবে।
19. আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করুন
এই শর্তাবলি সম্পর্কে প্রশ্ন পাঠান [email protected] ঠিকানায়। কপিরাইট নোটিস পাঠান [email protected] ঠিকানায়। আমাদের ডাক ঠিকানা:
Aevora Records1420 W Mockingbird Ln
Dallas, TX 75247
United States