Política de privacidade

Esta política explica quais informações pessoais a Aevora Records coleta quando você usa nosso site e nossa plataforma de distribuição, o que fazemos com elas, com quem as compartilhamos e as escolhas que você tem.

Última atualização
17 de novembro de 2026
Aplica-se a
O site, o painel e a API da Aevora
Tempo de leitura
Cerca de 8 minutos

Esta é uma tradução fornecida por conveniência. Se ela divergir da versão em inglês, prevalece a versão em inglês.

1. Quem somos e o que esta política abrange

A Aevora Records (“Aevora”, “nós”) opera uma plataforma de distribuição de música para artistas, gravadoras e distribuidoras. Esta política abrange o site da Aevora, o painel em que você entra e a nossa API. Somos responsáveis pelas informações pessoais descritas aqui. Nossos dados de contato estão na seção 14.

Esta política não abrange as lojas e os serviços de streaming para os quais entregamos música, nem outros sites para os quais apontamos links. Eles tratam suas informações conforme as próprias políticas.

Se você usa uma plataforma de distribuição que outra empresa opera com a própria marca sobre a tecnologia da Aevora, essa empresa decide como suas informações são usadas e a política de privacidade dela se aplica. Nós tratamos as informações em nome dessa empresa.

2. Informações que você nos fornece

  • Dados da conta. Seu endereço de e-mail, nome de usuário e senha, além de nome, data de nascimento, telefone, país e endereço postal.
  • Dados da empresa e fiscais. Se você se cadastra como empresa: nome, tipo e país, e um número de identificação fiscal. Também pedimos as informações fiscais de que precisamos para declarar e reter tributos corretamente, como a sua situação fiscal.
  • Seu conteúdo. Os arquivos de áudio e as capas que você envia, e as informações de lançamento que os acompanham: títulos, nomes de artistas e colaboradores, créditos, códigos e datas de lançamento.
  • Dados de pagamento. A conta para a qual você nos pede que paguemos royalties.
  • Colaboradores. Os nomes e e-mails das pessoas que você adiciona a um lançamento ou a um split de royalties. Informe apenas dados de pessoas que esperam que você o faça.
  • Mensagens. O que você nos envia pelo formulário de contato, por e-mail ou em uma conversa de suporte.
  • Preferências. Seu idioma e se você quer receber novidades por e-mail.

Você pode navegar pelo site público sem conta. Para distribuir música, precisamos dos dados de conta, de conteúdo e de pagamento acima. Sem eles, não conseguimos prestar o serviço.

3. Informações que coletamos automaticamente

  • Registros de login e de segurança. Quando você entra ou tenta entrar, podemos registrar data e hora, o endereço IP de onde veio a requisição e o tipo de navegador e de dispositivo.
  • Logs do servidor. As páginas e os endpoints da API solicitados, quando, e os erros que resultaram.
  • Um cookie de sessão e armazenamento local. Um cookie mantém você conectado, e o seu navegador lembra seu tema e idioma. A política de cookies os lista.

Não usamos rastreadores de publicidade neste site.

4. Informações que recebemos de terceiros

  • Stripe. Quando você paga por um plano, a Stripe nos informa se o pagamento foi bem-sucedido e nos fornece as referências de que precisamos para gerenciar sua assinatura. Não recebemos nem armazenamos o número completo do seu cartão.
  • Lojas e serviços de streaming. Relatórios de vendas e de uso dos seus lançamentos: reproduções, downloads, territórios e receita. Esses relatórios descrevem o desempenho de um lançamento. Eles não identificam ouvintes individuais.
  • Outros usuários. Alguém pode nos informar seu nome e e-mail para adicionar você a um lançamento ou a um split como colaborador ou beneficiário.
  • Titulares de direitos e lojas. Notificações e reclamações sobre conteúdo que você enviou, conforme descrito na política de direitos autorais.
  • Páginas de artistas e gravadoras. Algumas de nossas ferramentas permitem que artistas e gravadoras publiquem páginas de links e de download. Se você informar seus dados em uma dessas páginas, por exemplo um e-mail, nós os tratamos em nome do artista ou da gravadora que publicou a página, e eles decidem como usá-los.

5. Como usamos as informações

A última coluna indica a base legal em que nos apoiamos quando a lei exige uma, como fazem as leis de proteção de dados do Espaço Econômico Europeu e do Reino Unido.

Como usamos informações pessoais
O que fazemosInformações utilizadasBase legal
Criar sua conta, fazer seu login e manter a conta seguraDados da conta, registros de login e de segurançaContrato e nosso interesse legítimo em um serviço seguro
Revisar seus lançamentos e entregá-los às lojas que você escolherSeu conteúdo e as informações do lançamentoContrato
Cobrar o pagamento do seu planoDados da conta, referências de pagamento da StripeContrato
Calcular royalties e pagá-los a você e a seus colaboradoresRelatórios das lojas, dados de pagamento, fiscais e de colaboradoresContrato e obrigações legais fiscais e contábeis
Enviar e-mails de serviço: verificação, códigos de login, redefinição de senha, recibos e avisos sobre seus lançamentosEndereço de e-mail, dados da contaContrato
Enviar novidades e ofertas, se você as solicitouEndereço de e-mailConsentimento, que você pode retirar a qualquer momento
Responder às suas dúvidas e prestar suporteMensagens, dados da contaContrato e nosso interesse legítimo em ajudar os usuários
Detectar e prevenir fraude, streaming artificial e violações, e tratar disputas de direitosDados da conta, conteúdo, relatórios das lojas, registros de segurançaInteresses legítimos e obrigações legais
Cumprir deveres legais, como declarações fiscais, e atender solicitações legítimasO que o dever ou a solicitação exigirObrigação legal
Corrigir problemas e melhorar o serviçoLogs do servidor, uso de forma agregadaInteresses legítimos

Não vendemos suas informações pessoais.

6. Com quem compartilhamos informações

  • Lojas e serviços de streaming. Enviamos seu áudio, suas capas e as informações do lançamento às lojas que você escolher. As informações do lançamento incluem nomes de artistas, colaboradores e compositores, e as lojas as publicam. Depois que um lançamento está no ar, essas informações são públicas.
  • Colaboradores e beneficiários. As pessoas que você adiciona a um split podem ver os lançamentos em que são creditadas e a sua própria parte dos ganhos.
  • A conta à qual você pertence. Se o seu login estiver sob a conta de uma gravadora ou de uma distribuidora, as pessoas que administram essa conta podem ver as informações que ela contém.
  • Prestadores de serviços. Empresas que tratam informações em nosso nome, por contrato, para que possamos operar o serviço. Entre elas estão a Stripe, que processa pagamentos, e um provedor de envio de e-mails, que envia nossos e-mails de conta e de serviço. Elas só podem usar as informações para prestar o serviço a nós. A Stripe também trata informações conforme descrito na própria política de privacidade.
  • Pessoas envolvidas em uma disputa de direitos. Se um conteúdo for denunciado, podemos repassar uma notificação ou uma contranotificação, incluindo os dados de contato de quem a enviou, à outra parte. A política de direitos autorais explica quando.
  • Autoridades e consultores. Quando a lei exigir, ou quando for necessário para estabelecer ou defender direitos em processos judiciais, prevenir fraudes ou proteger a segurança de alguém.
  • Sucessor do negócio. Se a Aevora for incorporada, vendida ou reorganizada, as informações podem passar ao novo proprietário como parte dessa mudança.

7. Transferências internacionais

A Aevora tem sede nos Estados Unidos, e as lojas e os prestadores com que trabalhamos operam em muitos países. Por isso, suas informações serão tratadas em países diferentes daquele em que você mora, incluindo os Estados Unidos. As leis de proteção de dados desses países podem ser diferentes das do seu. Quando a lei exigir uma salvaguarda para uma transferência, nós a adotamos.

8. Por quanto tempo guardamos as informações

Guardamos informações pessoais pelo tempo necessário para as finalidades da seção 5, e não mais do que isso.

  • Dados da conta. Enquanto a sua conta estiver aberta. Quando você a encerra, excluímos ou anonimizamos as informações, exceto as que somos obrigados a manter.
  • Registros de royalties, pagamentos e tributos. Pelo período que a legislação fiscal e contábil exigir, que pode se estender por vários anos após uma transação.
  • Seu conteúdo. Até você removê-lo ou encerrar a conta. As lojas retiram um lançamento no próprio ritmo depois que enviamos a remoção.
  • Registros de disputas, remoções e suspeitas de fraude. Pelo tempo de que precisarmos para tratar o caso e evitar que se repita.
  • Códigos de login e links de verificação. Expiram pouco depois de serem emitidos.

9. Como protegemos as informações

Usamos medidas técnicas e organizacionais adequadas às informações que mantemos. Por exemplo, as senhas são armazenadas em forma de hash e não como texto legível, o login pode exigir um código de uso único enviado ao seu e-mail, e o cookie que mantém você conectado não pode ser lido por scripts da página. Limitamos o acesso a informações pessoais às pessoas que precisam dele para o trabalho.

Nenhum método de armazenamento ou envio de informações é totalmente seguro, por isso não podemos prometer segurança absoluta. Se você acha que alguém usou sua conta sem permissão, altere sua senha e entre em contato conosco.

10. Suas escolhas e direitos

Você pode ver e editar a maior parte das suas informações na sua conta, alterar a senha por lá e escolher se quer receber novidades por e-mail. Você pode deixar de receber e-mails de novidades a qualquer momento, na conta ou entrando em contato conosco. Os e-mails de serviço sobre sua conta e seus lançamentos não são opcionais enquanto a conta estiver aberta.

Dependendo de onde você mora, a lei também pode lhe dar o direito de:

  • solicitar uma cópia das informações pessoais que mantemos sobre você;
  • ter informações imprecisas corrigidas;
  • ter informações excluídas;
  • opor-se a um uso das suas informações ou pedir que o restrinjamos;
  • receber suas informações em formato portável;
  • retirar um consentimento dado, sem afetar o que foi feito antes;
  • reclamar à autoridade de proteção de dados do local onde você mora.

Para exercer qualquer um desses direitos, envie um e-mail para support@aevorarecords.com a partir do endereço da sua conta. Podemos precisar confirmar sua identidade antes de agir. Respondemos dentro do prazo que a lei permite. Não podemos excluir informações que somos obrigados a manter, como registros fiscais, e avisaremos quando for o caso. Não trataremos você de forma diferente por exercer seus direitos.

11. Cookies

O site define um cookie, para manter você conectado, e armazena no seu navegador suas escolhas de tema e idioma. A política de cookies traz a lista completa e explica como controlá-los.

12. Crianças

A Aevora é um serviço para adultos que podem celebrar um contrato. Ele não é direcionado a crianças, e não coletamos intencionalmente informações pessoais delas. Se você acredita que uma criança nos forneceu informações, entre em contato e as excluiremos.

13. Alterações nesta política

Atualizamos esta política quando nossas práticas ou a lei mudam. A data no topo da página mostra a versão mais recente. Se uma mudança afetar de forma significativa o modo como usamos suas informações, avisaremos por e-mail ou no painel antes de ela entrar em vigor.

14. Fale conosco

Dúvidas sobre esta política ou sobre suas informações devem ser enviadas para support@aevorarecords.com ou por correio para:

Aevora Records
1420 W Mockingbird Ln
Dallas, TX 75247
United States