سیاست کپی‌رایت

Aevora موسیقی را بر این مبنا توزیع می‌کند که شخص بارگذارنده مالک آن است یا آن را تسویه کرده است. این صفحه توضیح می‌دهد وقتی چنین نیست چگونه به ما بگویید، وقتی از شما خبر می‌گیریم چه می‌کنیم و بارگذارنده چگونه می‌تواند پاسخ دهد.

آخرین به‌روزرسانی
17 نوامبر 2026
اعمال می‌شود بر
محتوای تحویل‌شده از طریق Aevora
زمان مطالعه
حدود 6 دقیقه

این ترجمه برای سهولت ارائه شده است. اگر با نسخه انگلیسی فرق داشته باشد، نسخه انگلیسی اعمال می‌شود.

1. رویکرد ما

هر کسی که در Aevora بارگذاری می‌کند، طبق شرایط خدمات ما، تعهد می‌دهد که مالک محتوا است یا حقوق آن را تسویه کرده است. ما ریلیزها را پیش از ارسال بازبینی می‌کنیم، اما نمی‌توانیم مالکیت هر ضبط، اثر و تصویر را تأیید کنیم، پس بر اساس گزارش‌ها نیز اقدام می‌کنیم.

این سیاست شرح می‌دهد چگونه محتوا را گزارش دهید، ما در ادامه چه می‌کنیم و بارگذارنده چگونه می‌تواند پاسخ دهد. این سیاست از الگوی اخطاریه و ضد‌اخطاریه مندرج در قانون کپی‌رایت هزاره دیجیتال ایالات متحده (DMCA) پیروی می‌کند و همان فرایند را برای اخطاریه‌های هر کشور اعمال می‌کنیم.

2. پیش از ارسال اخطاریه

  • بررسی کنید Aevora ریلیز را تحویل داده باشد. ما فقط می‌توانیم درباره محتوایی اقدام کنیم که از طریق Aevora تحویل شده است. اگر شرکت دیگری آن را تحویل داده، با آن شرکت یا فروشگاه تماس بگیرید.
  • بررسی کنید شخص درست باشید. اخطاریه باید از طرف مالک حق نقض‌شده، یا کسی که مجاز به اقدام برای مالک است، باشد.
  • بررسی کنید استفاده مجاز نباشد. ممکن است استفاده‌ای تحت پوشش یک مجوز یا یک استثنای قانونی باشد. برای مثال نسخه کاوری که تحت مجوز مکانیکی منتشر شده، صرفاً به این دلیل که نویسنده آن را تأیید نکرده، اثر را نقض نمی‌کند.
  • از مجرای درست استفاده کنید. اختلاف با همکار درباره اعتبارها، تقسیم سهم‌ها یا پرداخت اخطاریه کپی‌رایت نیست. آن‌ها را به [email protected] بفرستید.

3. اخطاریه باید چه چیزی داشته باشد

اگر می‌توانید اخطاریه را به انگلیسی بنویسید و همه موارد زیر را شامل کنید.

  1. نام، نشانی پستی، شماره تلفن و نشانی ایمیل شما، و نام صاحب حق اگر از طرف دیگری اقدام می‌کنید.
  2. اثری که می‌گویید نقض شده است: عنوان آن، هنرمند یا نویسنده، و هر شناسه‌ای که دارید، مانند ISRC، ISWC یا UPC، یا لینک اثر اصلی. اگر چند اثر هست، فهرست کنید.
  3. محتوایی که می‌خواهید حذف شود، با جزئیات کافی برای پیدا کردن آن: عنوان آهنگ و ریلیز، نام هنرمند همان‌طور که نمایش داده می‌شود و لینک‌های آن در فروشگاه‌ها.
  4. کدام حق را می‌گویید نقض شده است: ضبط صوتی، اثر (کمپوزیشن)، آرت‌ورک، یا بیش از یک مورد.
  5. بیانیه‌ای مبنی بر اینکه با حسن نیت باور دارید استفاده‌ای که گزارش می‌دهید از سوی صاحب حق، نماینده او یا قانون مجاز نشده است.
  6. بیانیه‌ای مبنی بر اینکه اطلاعات اخطاریه دقیق است و، با تحمل مجازات شهادت دروغ، شما صاحب حق هستید یا مجاز به اقدام برای صاحب حق.
  7. امضای فیزیکی یا الکترونیکی شما. نام کامل تایپ‌شده پذیرفته است.

اگر در اخطاریه چیزی کم باشد، آن را از شما می‌خواهیم و ممکن است تا دریافت آن نتوانیم اقدام کنیم.

4. کجا بفرستید

اخطاریه خود را به [email protected] ایمیل کنید. ایمیل سریع‌ترین راه است. همچنین می‌توانید آن را از طریق پست به این نشانی بفرستید:

Aevora Records, Copyright notices
1420 W Mockingbird Ln
Dallas, TX 75247
United States

اخطاریه‌هایی که از مجراهای دیگر، مانند فرم تماس، فرستاده شوند ممکن است با تأخیر مواجه شوند.

5. هنگام دریافت اخطاریه چه می‌کنیم

  1. بررسی می‌کنیم اخطاریه کامل باشد و محتوایی را که از طریق Aevora تحویل شده باشد در بر بگیرد. اگر کامل نباشد، به شما می‌گوییم چه چیزی کم است.
  2. اگر کامل باشد، محتوا را از سرویس خود حذف یا غیرفعال می‌کنیم و دستورالعمل حذف را به فروشگاه‌هایی که محتوا به آن‌ها تحویل شده می‌فرستیم. فروشگاه‌ها طبق برنامه خودشان بر اساس آن دستورالعمل اقدام می‌کنند، پس ریلیز ممکن است مدتی پس از اقدام ما قابل مشاهده بماند.
  3. به بارگذارنده اطلاع می‌دهیم که محتوا حذف شده و چرا، و توضیح می‌دهیم چگونه پاسخ دهد. ممکن است نسخه‌ای از اخطاریه شما، از جمله نام و اطلاعات تماس شما، را به بارگذارنده بدهیم.
  4. ممکن است رویالتی‌ای را که محتوا کسب کرده و هنوز پرداخت نشده است تا زمان رفع موضوع نگه داریم.
  5. اخطاریه را برای مقاصد بخش 7 در برابر حساب بارگذارنده ثبت می‌کنیم.

درباره اخطاریه‌های کامل بی‌درنگ اقدام می‌کنیم.

6. اگر محتوای شما حذف شده است: ضد‌اخطاریه‌ها

اگر محتوا را شما بارگذاری کرده‌اید و باور دارید به اشتباه یا به‌خاطر شناسایی نادرست حذف شده، می‌توانید ضد‌اخطاریه بفرستید. این ممکن است در صورتی باشد که مالک حقوق هستید، مجوز دارید یا اخطاریه ریلیز اشتباهی را نام برده است. آن را به [email protected] بفرستید و همه موارد زیر را شامل کنید.

  1. نام، نشانی پستی، شماره تلفن و نشانی ایمیل شما.
  2. محتوایی که حذف شده و جایی که پیش از حذف نمایش داده می‌شد: عنوان آهنگ و ریلیز، نام هنرمند و لینک‌ها یا کدهایی که آن را مشخص می‌کنند.
  3. بیانیه‌ای، با تحمل مجازات شهادت دروغ، مبنی بر اینکه با حسن نیت باور دارید محتوا در نتیجه یک اشتباه یا شناسایی نادرست حذف یا غیرفعال شده است.
  4. بیانیه‌ای مبنی بر اینکه صلاحیت دادگاه فدرال ناحیه‌ای را که نشانی شما در آن است، یا اگر نشانی شما خارج از ایالات متحده است، صلاحیت هر ناحیه قضایی را که Aevora در آن یافت شود می‌پذیرید، و ابلاغ اوراق قضایی از شخصی که اخطاریه اصلی را فرستاده یا از نماینده آن شخص را می‌پذیرید.
  5. امضای فیزیکی یا الکترونیکی شما. نام کامل تایپ‌شده پذیرفته است.

مدرک کمک می‌کند: مجوز، قرارداد، برگه تقسیم سهم یا ثبتی که حقوق شما را در محتوا نشان دهد.

بعد چه می‌شود

نسخه‌ای از ضد‌اخطاریه شما، از جمله اطلاعات تماس شما، را برای شخصی که اخطاریه اصلی را فرستاده می‌فرستیم. مگر اینکه آن شخص به ما بگوید برای توقف استفاده دعوایی در دادگاه طرح کرده است، ممکن است محتوا را بازگردانیم و رویالتی‌ای را که نگه داشته‌ایم آزاد کنیم. طبق قانون کپی‌رایت هزاره دیجیتال ایالات متحده، بازگرداندن زودتر از 10 و دیرتر از 14 روز کاری پس از دریافت ضد‌اخطاریه انجام می‌شود. بازگرداندن یک ریلیز یعنی ارسال دوباره آن به فروشگاه‌ها و هر فروشگاه خودش تصمیم می‌گیرد کی دوباره ظاهر شود.

اگر آن شخص به ما بگوید دعوایی در دادگاه طرح کرده است، محتوا تا زمان رأی دادگاه یا اعلام حل‌وفصل موضوع از سوی هر دو طرف حذف می‌ماند.

ضد‌اخطاریه یک بیانیه حقوقی با پیامدهاست. اگر از موضع خود مطمئن نیستید، پیش از ارسال آن مشاوره حقوقی بگیرید.

7. ناقضان مکرر

از اخطاریه‌های معتبر دریافت‌شده علیه هر حساب سابقه نگه می‌داریم. جایی که حسابی موضوع اخطاریه‌های معتبر مکرر باشد، در شرایط مقتضی آن را تعلیق یا مسدود می‌کنیم. همچنین ممکن است محتوای دیگر حساب را حذف کنیم، رویالتی مرتبط با محتوای ناقض را نگه داریم و از ساخت حساب جدید توسط همان شخص جلوگیری کنیم.

اخطاریه‌ای که پس گرفته شده یا با ضد‌اخطاریه پاسخ داده شده و دعوایی در دادگاه به دنبال نداشته، به زیان حساب محسوب نمی‌شود. یک مورد جدی، مانند بارگذاری ضبط‌های هنرمند دیگر به نام خودتان، می‌تواند برای مسدود کردن حساب بدون هیچ اخطاریه قبلی کافی باشد.

8. سوءاستفاده از این فرایند

اخطاریه یا ضد‌اخطاریه را فقط وقتی بفرستید که از آنچه می‌گوید مطمئن هستید. هر کس عمداً در آن‌ها بیانیه کذب بدهد ممکن است مسئول خسارت و هزینه‌های حقوقی ناشی از آن باشد. ممکن است اخطاریه‌هایی را که آشکارا بی‌اساس یا سوءاستفاده‌آمیزند نادیده بگیریم و حساب کاربری را که از فرایند سوءاستفاده می‌کند مسدود کنیم.

9. سایر شکایت‌ها درباره محتوا

اگر شکایت شما درباره چیزی غیر از کپی‌رایت است، مانند علامت تجاری، جعل هویت یک هنرمند یا حریم خصوصی شما، با همین نوع جزئیات به [email protected] ایمیل بزنید: اینکه چه کسی هستید، محتوا چیست، کجا نمایش داده می‌شود و مشکل چیست.

10. تماس با ما

اخطاریه‌ها و ضد‌اخطاریه‌های کپی‌رایت به [email protected] یا به نشانی پستی در بخش 4 فرستاده می‌شوند. پرسش‌های مربوط به این سیاست را به [email protected] بفرستید.